切换到窄版

爱问日历»论坛 › 爱问知道 › 问一问 › 由，悔女知之乎！知之为知之，不知为不知，是知也。翻 ...

发新帖

查看: 32|回复: 2

由，悔女知之乎！知之为知之，不知为不知，是知也。翻译

知之为知之

3 主题	0 回帖	15 积分

Rank: 1

积分: 15

发消息

发表于 2026-1-23 14:09:05 | 显示全部楼层 |阅读模式

知之为知之

相关帖子

• 知之为知之的知什么意思那之呢

回复

使用道具举报

0 主题	1万回帖	3万积分

Rank: 1

积分: 31492

发消息

发表于 2026-1-23 14:29:00 | 显示全部楼层

【原文】
子曰：“由【1】，诲女【2】，知之乎？知之为知之，不知为不知，是知也。”
【注释】
【1】由：姓仲名由，字子路。生于公元前542年，孔子的学生，长期追随孔子。
【2】女：同汝，你。
【译文】
孔子说：“由，我教给你怎样做的话，你明白了吗？知道的就是知道，不知道就是不知道，这就是智慧啊！”

回复

使用道具举报

5336 主题	7757 回帖	3万积分

Rank: 1

积分: 31878

发消息

发表于 2026-1-23 14:48:23 | 显示全部楼层

子曰:由,诲女知之乎!知之为知之,不知为不知,是知也
《论语·为政》
【注释】知:此句有五个“知”字,前四个都是“知道”的意思,最后一个同“智”,聪明。
【译文】子由，你知道了吗！知道就是知道,不知道就是不知道,这就是聪明的态度。

回复

使用道具举报

发新帖

手机版|xuepai.net

GMT+8, 2026-2-19 01:04 , Processed in 1.125000 second(s), 23 queries .

快速回复 返回顶部 返回列表