找回密码
 立即注册
搜索
热搜: 日历 老黄历
查看: 16|回复: 0

bmw为什么翻译成宝马?

[复制链接]

4500

主题

0

回帖

1万

积分

新手上路

Rank: 1

积分
13652
发表于 2025-10-30 14:23:59 | 显示全部楼层 |阅读模式
  BMW公司全称是【BayerischeMotorenWerkeAG】这是德语,意思是【巴伐利亚发动机制造厂】,BMW正是这个全称的缩写,在1992年以前,BMW汽车在国内并不叫宝马,而是被译为【巴依尔】,1992年,瑞士一家设在香港的公司开始在国内代理销售BMW轿车,成为BMW在国内第一家代理公司。这个在香港注册名称为宝马利亚的公司,决定在国内推广BMW时用【宝马】这个名称。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

手机版|xuepai.net

GMT+8, 2025-11-17 17:23 , Processed in 1.187492 second(s), 23 queries .

快速回复 返回顶部 返回列表