找回密码
 立即注册
搜索
热搜: 日历 老黄历
查看: 27|回复: 1

惟长夜漫漫而独寐兮,时恍惚以魂驰翻译现代文

[复制链接]

2

主题

0

回帖

10

积分

新手上路

Rank: 1

积分
10
发表于 2026-1-1 15:26:20 | 显示全部楼层 |阅读模式

相关帖子

回复

使用道具 举报

0

主题

4034

回帖

8452

积分

新手上路

Rank: 1

积分
8452
发表于 2026-1-1 16:56:13 | 显示全部楼层
漫长的夜晚我一个人睡下,有时恍惚间以魂驰天涯,
魂驰梦想一般形容非常想念思念。
建议结合上下文去理解容易些
李叔同《梦》
哀游子茕茕其无依兮,在天之涯。
惟长夜漫漫而独寐兮,时恍惚以魂驰。
萝偃卧摇篮以啼笑兮,似婴儿时。
母食我甘酪与粉饵兮,父衣我以彩衣。
月落乌啼,梦影依稀,往事知不知?
汩半生哀乐之长逝兮,感亲之恩其永垂。
哀游子怆怆而自怜兮,吊形影悲。
惟长夜漫漫而独寐兮,时恍惚以魂驰。
梦挥泪出门辞父母兮,叹生别离。
父语我眠食宜珍重兮,母语我以早归。
月落乌啼,梦影依稀,往事知不知?
汩半生哀乐之长逝兮,感亲之恩其永垂。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

手机版|xuepai.net

GMT+8, 2026-3-5 08:56 , Processed in 1.125000 second(s), 21 queries .

快速回复 返回顶部 返回列表