找回密码
 立即注册
搜索
热搜: 日历 老黄历
查看: 24|回复: 1

汉语口语和书面语的对比例子

[复制链接]

4

主题

0

回帖

24

积分

新手上路

Rank: 1

积分
24
发表于 2026-1-8 20:20:30 | 显示全部楼层 |阅读模式
比如口语媳妇、老婆书面语夫人...  比如  口语 媳妇、老婆      书面语 夫人  
回复

使用道具 举报

0

主题

2963

回帖

6220

积分

新手上路

Rank: 1

积分
6220
发表于 2026-1-8 21:58:34 | 显示全部楼层
妈妈【口语】——母亲【书面语】、说话【口语】——写文章【书面语】、岁数【口语】——年龄【书面语】、湖边【口语】——湖畔【书面语】、纳凉【口语】——避暑【书面语】、喊叫【口语】——呼喊【书面语】
一、妈妈 [ mā ma ]
释义:
1、母亲。
2、对上年纪的妇女的尊称。
引证:清曹雪芹《红楼梦》第五二回:“出了园子,即刻就传给园里各处的妈妈们,小心访查。”
二、母亲 [ mǔ qīn ]
释义:有子女的女子,是子女的母亲。
引证:鲁迅 《呐喊·故乡》:“我到了自家的房外,我的母亲早已迎着出来了。”
三、说话 [ shuō huà ]
释义:
1、用语言表达意思。
2、闲谈。
3、指责。非议。
4、说话的一会儿时间,指时间相当短。
5、唐宋时代的一种民间技艺,以讲述故事为主,跟现在的说书相同。
引证:徐特立 《加紧农村工作是战胜之最大保证》:“所以有人说:‘穿长衫的人自己不去当兵,却叫人家去当兵。’乡下人都不肯接受他们的说话。”
笔顺

四、岁数 [ suì shu ]
释义:人的年龄。
引证:冰心《冬儿姑娘》:“姑爷岁数也不大,家里也没有什么人。”
五、年龄 [ nián líng ]
释义:人或动植物已经生存的年数。
引证:魏巍 《火与火》:“他毫不犹豫地说:‘我要当一个人民军的战士。’可是我们说:‘你的年龄是不够的呀!’”
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

手机版|xuepai.net

GMT+8, 2026-1-19 08:32 , Processed in 1.109375 second(s), 21 queries .

快速回复 返回顶部 返回列表