找回密码
 立即注册
搜索
热搜: 日历 老黄历
查看: 10|回复: 0

吹面不寒杨柳风什么意思

[复制链接]

6

主题

0

回帖

34

积分

新手上路

Rank: 1

积分
34
发表于 7 小时前 | 显示全部楼层 |阅读模式
1、吹面不寒杨柳风翻译:阵阵微风,吹着我的脸已不使人感到寒;它舞动着嫩绿细长的柳条,格外轻飏。
2、原文:
《绝句·古木阴中系短篷》
【作者】志南 【朝代】宋
古木阴中系短篷,杖藜扶我过桥东。
沾衣欲湿杏花雨,吹面不寒杨柳风。
3、翻译:
我在高大的古树阴下拴好了小船;拄着拐杖,走过小桥,恣意欣赏这美丽的春光。丝丝细雨,淋不湿我的衣衫;它飘洒在艳丽的杏花上,使花儿更加灿烂。阵阵微风,吹着我的脸已不使人感到寒;它舞动着嫩绿细长的柳条,格外轻飏。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

手机版|xuepai.net

GMT+8, 2026-1-27 18:32 , Processed in 1.093750 second(s), 24 queries .

快速回复 返回顶部 返回列表