找回密码
 立即注册
搜索
热搜: 日历 老黄历
查看: 51|回复: 4

温州方言阿舅的老婆如何称谓?

[复制链接]

47

主题

0

回帖

223

积分

新手上路

Rank: 1

积分
223
发表于 5 天前 | 显示全部楼层 |阅读模式
温州方言阿舅的老婆如何称谓?温州方言,妻子兄弟的老婆如何称谓?请用温州话音相同的字回答。谢谢!
回复

使用道具 举报

0

主题

3727

回帖

7782

积分

新手上路

Rank: 1

积分
7782
发表于 5 天前 | 显示全部楼层
叫做舅娘,发音为[ jjan niang ],这里的舅字发音要变音,近似于【近】字的发音。
读音:[jiù niáng]
释义:舅爹的妻子。
引证:柯友琴《海八样》:“舅娘,我真的想叫你一声妈妈!”小君说完,台下掌声四起,人们眼中噙满泪水。
汉字笔画:
扩展资料
近义词:舅妈、
一、舅妈
读音:[ jiù mā ]
释义:舅母。
引证:宏雪莲《龙游水》:他准备给舅妈背诵诗起首的几句,我离开了厨房。
二、舅母
读音:[ jiù mu ]
释义:舅父的妻子。
引证:《儿女英雄传》第三回:“公子本来生怕舅母拦他……两眼含泪的说道:‘好舅母,别拦我了!’”
回复

使用道具 举报

0

主题

3540

回帖

7408

积分

新手上路

Rank: 1

积分
7408
发表于 5 天前 | 显示全部楼层
温州话舅妈就妗娘,读琴娘
回复

使用道具 举报

0

主题

3658

回帖

7642

积分

新手上路

Rank: 1

积分
7642
发表于 5 天前 | 显示全部楼层
从你来说没有固定的称呼,一般随你老婆叫,如果是哥哥的老婆就叫“阿嫂”,或冠序词,如“大嫂”、“二嫂”等,弟弟的老婆就叫名字了,给人家做家少是可以说“弟媳妇”。所以也没有固定的温州话与之对应
回复

使用道具 举报

0

主题

3507

回帖

7344

积分

新手上路

Rank: 1

积分
7344
发表于 5 天前 | 显示全部楼层
说没固定称呼般随婆叫哥哥婆叫阿嫂或冠序词嫂、二嫂等弟弟婆叫名字给家做家少说弟媳妇所没固定温州与应
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

手机版|xuepai.net

GMT+8, 2026-2-6 06:05 , Processed in 1.187500 second(s), 23 queries .

快速回复 返回顶部 返回列表