今当永决告诉桃花不要开了这句话是什么意思

幸福花 · 发表于 10 小时前

感觉就跟彼岸花一样，花开彼岸，开花不见叶、见叶不开花。生生相错。

不喜欢 · 发表于 10 小时前

意思是：我们从今以后就要永别了，告诉桃花不要再开放了，因为不会有归人再回来。
这句话用了一句诗词典故，“人面不知何处去，桃花依旧笑春风。“
出自唐代崔护的《题都城南庄》，原诗如下：
去年今日此门中，人面桃花相映红。
人面不知何处去，桃花依旧笑春风。
白话文释义：去年冬天，就在这扇门里，姑娘脸庞，相映鲜艳桃花。今日再来此地，姑娘不知去向何处，只有桃花依旧，含笑怒放春风之中。
“人面桃花相映红”普遍用来说女儿的娇羞美态，“人面不知何处去，桃花依旧笑春风”则被很多人用来形容物是人非，遗憾错过昔日美好的感情。
所以告诉桃花，不要开了，意思是我今后不会再回来，桃花再开放也没有意义了。
相关内容分析：
这个故事以及崔护的题诗后来衍生了一个典故，即“人面桃花”。
它被用来形容男女邂逅分离后男子追念的情形，用于泛指所爱慕而不能再见的女子，也形容由此而产生的怅惘心情。后世文人创作常用到这个典故。
比如晏几道《御街行》：“落花犹在，香屏空掩，人面知何处？”再如袁去华《瑞鹤仙》：“纵收香藏镜，他年重到，人面桃花在否？”戏剧家欧阳予倩曾以这个典故为基础创作了一出京剧《人面桃花》，后来还被改编为评剧、越剧及影视剧等。

三人游 · 发表于 10 小时前

告诉春天，桃花不必开了
我等的人来了

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

今当永决告诉桃花不要开了这句话是什么意思

相关帖子

浏览过的版块

今当永决 告诉桃花 不要开了 这句话是什么意思

相关帖子

浏览过的版块

今当永决告诉桃花不要开了这句话是什么意思