切换到窄版

爱问日历»论坛 › 爱问知道 › 问一问 › 你是我的最爱用英语怎么写

发新帖

查看: 83|回复: 4

你是我的最爱用英语怎么写

6998 主题	11 回帖	2万积分

Rank: 1

积分: 21244

发消息

发表于 12 小时前 | 显示全部楼层 |阅读模式

相关帖子

回复

使用道具举报

0 主题	3412 回帖	7148 积分

Rank: 1

积分: 7148

发消息

发表于 11 小时前 | 显示全部楼层

You are my best lover!直译是你是我最爱的人.也就是你是我的最爱.中英文的翻译会不同,我觉得这样的翻译最合适.

回复

使用道具举报

0 主题	1万回帖	2万积分

Rank: 1

积分: 28054

发消息

发表于 11 小时前 | 显示全部楼层

you are my best love。
you are my beloved。
You are my favorite。
you are my love
都可以【⊙o⊙】哦，【*^__^*】嘻嘻……

回复

使用道具举报

0 主题	3435 回帖	7194 积分

Rank: 1

积分: 7194

发消息

发表于 11 小时前 | 显示全部楼层

You are my favour.

回复

使用道具举报

0 主题	3396 回帖	7116 积分

Rank: 1

积分: 7116

发消息

发表于 9 小时前 | 显示全部楼层

You are my forever love.这种说法比最爱更常用些

回复

使用道具举报

发新帖

手机版|xuepai.net

GMT+8, 2026-2-2 23:46 , Processed in 1.171875 second(s), 23 queries .

快速回复 返回顶部 返回列表