|
|
哈利波特中斯芬克斯的谜语：
先想想什么人总带着假面，
行动诡异，谎话连篇。
再告诉我什么东西总是缝缝补补，
中间的中间，尾部的尾部？
最后告诉我想不出词的时候
那个字经常被说出口。
现在把他们连起来，回答我，
什么是你最不愿意亲吻的动物？
答案是蜘蛛。
英文版：First think of the person who lives in disguise,
Who deals in secrets and tells naught but lies.
Next, tell me what’s always the last thing to mend,
The middle of middle and end of the end?
And finally give me the sound often heard during the search for a hard-to-find work.
Now string them together, and answer me this,
Which creature would you be unwilling to kiss?
答案是spider |
|
发表于