找回密码
 立即注册
搜索
热搜: 日历 老黄历
查看: 38|回复: 2

不舍得和舍不得是什么意思。 什么区别

[复制链接]

30

主题

0

回帖

176

积分

新手上路

Rank: 1

积分
176
发表于 5 天前 | 显示全部楼层 |阅读模式
到底什么意思。  不舍得和舍不得到底什么区别
回复

使用道具 举报

0

主题

7214

回帖

1万

积分

新手上路

Rank: 1

积分
14768
发表于 5 天前 | 显示全部楼层
一、性质不同
1、不舍得,汉语词语,拼音是bù shěde,指不愿意割舍。不忍心。
2、舍不得是一个汉语词汇,拼音是shěbu de,释义:很爱惜,不忍放弃或离开,不愿意使用或处置,与舍得【愿意割舍。不吝啬】相反。
二、使用的语境不同
1、不舍得:不舍得便是感情之后,事情的发生。同样有不忍之意。
此外,前者更接近口语,后者更接近官方语言,红楼梦第五十九回:那婆子听如此说,自不舍得出去。
2、舍不得:舍不得更为被动,往往是事情发生在先,而情感随后而来。
比如“有一种情感在心的痛,那是一种难以割舍的痛,来自内心的底部的痛,真得舍不得让那种痛消失,那种隐约而朦胧的痛变无。
三、侧重点不同
1、不舍得:侧重不愿意割舍的意思,例如“可是这有什么办法呢!她不舍得让小孩哭。
2、舍不得:舍不得侧重不忍分离的意思,例如“远离故乡,我心里真有点儿舍不得。
回复

使用道具 举报

0

主题

3636

回帖

7610

积分

新手上路

Rank: 1

积分
7610
发表于 5 天前 | 显示全部楼层
不舍得和舍不得的意思相近,都有不忍心的意思!主要区别在于使用的语境不同!
不舍得和舍不得同样的三个字,顺序颠倒。在不同的语境中,不同的人会有不同理解。在我看来,舍不得更为被动。往往是事情发生在先,而情感随后而来。不舍得便是感情之后,事情的发生。同样有不忍之意,后者的程度会更深一次。世间事,有舍便有得,有得会有舍,探其究竟,似乎并为道理可循。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

手机版|xuepai.net

GMT+8, 2026-2-10 19:52 , Processed in 1.171875 second(s), 23 queries .

快速回复 返回顶部 返回列表