|
|
안녕하세요,저는 중국사람이예요,저의 이름은 **입니다.여태까지 누나【说话人是男生】 언니【说话人是女生】【以下叫姐姐的方法都如上】를 좋하했고 한국도 좋아했어요.저는 한국서울의 중앙대학에서 1년간 공부를 하였지만 몸이 안좋아서 그만두고 중국으로 돌아왔어요.한국에 있을때도 언젠가 언니를 한번 만나뵈고 싶었어요.그런데 여러가지 원인으로 한번도 뵈러못갔어요.아우~저는 중국의 대련에서 살고 있어요.저번에 언니가 왔을때 저도 현장에 보러 갔었어요.그런데 사람이 너무 많아서 언니 근처로 다다갈수 없었어요.며칠전 언니가 고생스럽게 안무연습하는것을보고 마음이 뭉클했어요.언니가 그따위 프로그램때문에 고민하지말고 언니의 노력으로 저는 항상 언니를 응원하고 있어요.화이팅,서울의 날씨도 많이 차가워졌겠죠.자신이 몸을 잘 챙기고 아프지 않게끔 조심하세요.저의 한국어는 아직도 서투른편이에요.앞으로 더욱 열심히 배우겠어요.진심으로 언젠가 한번 만났으면 좋겠어요,이날이 오기를 간절히 바라고 있어요.
自己翻译的，放心用。就是姐姐的发音注意一下就行。上面都给说明了，希望对你有帮助。 |
|
发表于