全国翻译资格考试参考书

参考书 · 发表于 2026-2-12 11:58:49

1. 我的学习动机是因为喜欢英语，并且因为自己的大学专业不大好合心意，现在已经大三了，所以希望能在最后一年多的时间里学学英语翻译，充实充实自己，当然，有可能的话也希望将来能从事和英语翻译相关的工作。2. 我目前打算直接从2级考起，也就是跳过3级，直接备考2级，不知道这样会不会有点好高骛远。补充一点，我的英语水平不是特别高，就是基础还是挺扎实的，大二裸考6级是500分。3. 希望能提供一些备考的参考书目和资料，如果有相关的学习方法分享那就更好。

年年有余 · 发表于 2026-2-12 13:01:30

1、你可以平时听阅一些英文电台，比如VOA的常速、慢速，进行影子训练，即听到一句句子再把它复述出来，这对口译的速记蛮有帮助的。
2、你可以学习一些笔译的速记方式，比如国与国的关系可以表示为□/□，还有数字的快速翻译：点三杠四，缺位补零等等
3、我认为你要有信心，个人认为中级口译还是比较好考的【因为我没考过全国翻译资格考试，但它和全国翻译资格考试难度级别差不多】。
有志者，事竟成，加油！！↖【^ω^】↗

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

全国翻译资格考试参考书

相关帖子