切换到窄版

爱问日历»论坛 › 爱问知道 › 问一问 › 四级翻译中，该用简单句还是复杂句？看到很多范文用复杂 ...

发新帖

查看: 61|回复: 3

四级翻译中，该用简单句还是复杂句？看到很多范文用复杂句。然而我却不太理解

25 主题	0 回帖	123 积分

Rank: 1

积分: 123

发消息

发表于 2026-2-17 17:28:25 | 显示全部楼层 |阅读模式

相关帖子

回复

使用道具举报

红嘴绿莺鸽

0 主题	4853 回帖	1万积分

Rank: 1

积分: 10184

发消息

发表于 2026-2-17 18:31:03 | 显示全部楼层

复杂句简单句得不到分

回复

使用道具举报

0 主题	4952 回帖	1万积分

Rank: 1

积分: 10378

发消息

发表于 2026-2-17 19:24:58 | 显示全部楼层

复杂句还是要掺杂的，如果只有简单句老师会觉得你没有水平，我自己最喜欢的方式是倒置和固定句式

回复

使用道具举报

0 主题	4988 回帖	1万积分

Rank: 1

积分: 10454

发消息

发表于 2026-2-17 20:38:11 | 显示全部楼层

全是漏洞的复杂句不如全对的简单句

回复

使用道具举报

发新帖

手机版|xuepai.net

GMT+8, 2026-4-26 15:36 , Processed in 1.250000 second(s), 23 queries .

快速回复 返回顶部 返回列表