找回密码
 立即注册
搜索
热搜: 日历 老黄历
查看: 24|回复: 1

有没有什么文言文短笑话?

[复制链接]

161

主题

0

回帖

619

积分

新手上路

Rank: 1

积分
619
发表于 3 天前 | 显示全部楼层 |阅读模式
回复

使用道具 举报

0

主题

3961

回帖

8286

积分

新手上路

Rank: 1

积分
8286
发表于 3 天前 | 显示全部楼层
笑话一担
【原文】
秀才年将七十,忽生一子。因有年纪而生,即名年纪。未几又生一子,似可读书,命名学问。次年,又生一子。笑曰:“如此老年,还要生儿,真笑话也。”因名曰“笑话。”三人年长无事,俱命入山打柴,及归,夫问曰:“三子之柴孰多?”妻曰:“年纪有了一把,学问一点也无,笑话倒有一担。”
【译文】
有个秀才年近七十,他的妻子突然生了一个儿子,因为年岁已高才生了儿子,就取名为“年纪”。过了不久,又生了一个儿子,看模样像个读书的,便取名为“学问”。第三年又生了一个儿子,秀才笑道:“这样大的岁数了,还能得子,真是笑话。”于是取名为“笑话”。三个儿子长大后无事可做,秀才让他们进山打柴,等到回来,丈夫问妻子说:“三个人谁打的柴多?”妻子说:“年纪有了一把,学问一点也没有,笑话倒是有一担。”
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

手机版|xuepai.net

GMT+8, 2026-2-22 14:18 , Processed in 1.140625 second(s), 22 queries .

快速回复 返回顶部 返回列表