找回密码
 立即注册
搜索
热搜: 日历 老黄历
查看: 16|回复: 1

仓央嘉措 见与不见讲述的怎样一个爱情故事

[复制链接]

41

主题

1

回帖

199

积分

新手上路

Rank: 1

积分
199
发表于 5 天前 | 显示全部楼层 |阅读模式
回复

使用道具 举报

0

主题

1万

回帖

2万

积分

新手上路

Rank: 1

积分
24698
发表于 5 天前 | 显示全部楼层
额,看见这问题我一时都不知道该怎么回答了。先纠正一个错误吧,《见与不见》不是仓央嘉措的诗。这首诗原名为《班扎古鲁白玛的沉默》【可以翻译为“莲花生大师的沉默”】,作者为扎西拉姆·多多,该诗出自其2007年创作的作品集《疑似风月》。

接下来的解释,恐怕“oO萢,沫О︶”你更要失望了,呵呵。

据此诗的原作者扎西拉姆·多多【原名谈笑靖】解释,这一首《见与不见》【《班扎古鲁白玛的沉默》】的灵感,其实是来自于莲花生大师非常著名的一句话:“我从未离弃信仰我的人,或甚至不信我的人,虽然他们看不见我,我的孩子们,将会永远永远受到我慈悲心的护卫”,多多想要通过这首诗表达的是上师对弟子不离不弃的关爱,真的跟爱情、跟风月没有什么关系。

有了原作者的解释,“oO萢,沫О︶”,我们再一次欣赏一遍这首诗,看看有没有新的理解?

  《见与不见》
作者:扎西拉姆·多多 原名:谈笑靖

  你见,或者不见我,
  我就在那里,
  不悲不喜。
  你念,或者不念我,
  情就在那里,
  不来不去。
  你爱,或者不爱我,
  爱就在那里,
  不增不减。
  你跟,或者不跟我,
  我的手就在你手里,
  不舍不弃。
  来我的怀里,
  或,
  让我住进你的心里。
  默然,相爱。
  寂静,欢喜。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

手机版|xuepai.net

GMT+8, 2026-3-3 02:56 , Processed in 1.187500 second(s), 22 queries .

快速回复 返回顶部 返回列表