找回密码
 立即注册
搜索
热搜: 日历 老黄历
查看: 10|回复: 0

晴空一鹤排云上排的表达作用

[复制链接]

11

主题

0

回帖

45

积分

新手上路

Rank: 1

积分
45
发表于 8 小时前 | 显示全部楼层 |阅读模式
1、“晴空一鹤排云上排”的“排”是推开,有冲的意思,这个字将鹤的力量和气势表现了出来。在诗中诗人以“鹤”自喻,通过“鹤”表现出一种高扬的气概和高尚的情操。
2、原文《秋词·其一》
唐·刘禹锡:
自古逢秋悲寂寥,我言秋日胜春朝。
晴空一鹤排云上,便引诗情到碧霄。
3、翻译:
自古以来,每次一到秋天的季节,人们就悲叹秋天的寂寞萧索,我却觉得秋天远远胜过春天。
秋日天高气爽,晴空万里,一只白鹤推开云层直冲云霄,把我的赋诗情趣也带到了碧蓝的九霄。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

手机版|xuepai.net

GMT+8, 2026-2-27 20:57 , Processed in 1.109375 second(s), 24 queries .

快速回复 返回顶部 返回列表