找回密码
 立即注册
搜索
热搜: 日历 老黄历
查看: 23|回复: 1

《登鹳雀楼》是不是《登黄雀楼》

[复制链接]

4

主题

0

回帖

22

积分

新手上路

Rank: 1

积分
22
发表于 3 天前 | 显示全部楼层 |阅读模式
回复

使用道具 举报

0

主题

4148

回帖

8674

积分

新手上路

Rank: 1

积分
8674
发表于 3 天前 | 显示全部楼层
登鹳雀楼
[标题]:登鹳雀楼
[作者]:王之涣
[体裁]:五言绝句
[格律]:
~平声●仄声⊙可平可仄△平韵▲仄韵
白日依山尽,黄河入海流。
●●~~●  ~~●●△
欲穷千里目,更上一层楼。
●~~●●  ⊙●●~△
[原文]:
白 日 依 山 尽,
黄 河 入 海 流。
欲 穷 千 里 目,
更 上 一 层 楼。
[译文]:
夕阳依傍着西山慢慢地沉没,
滔滔黄河朝着东海汹涌奔流。
若想把千里的风光景物看够,
那就要登上更高的一层城楼。
[注释]:
1.鹳雀楼:旧址在山西永济县,楼高三层,前对中条山,下临黄河。传说常有鹳雀在此停留,故有此名。
2.白日:太阳。
3.依:依傍。这句话是说太阳依傍山峦沉落。
4.穷:尽。
[写作背景]:
鹳雀楼,又名鹳鹊楼,据《清一统志》记载,楼的旧址在山西蒲州【今永济县,唐时为河中府】西南,黄河中高阜处,时有鹳雀栖其上,遂名。沈括在《梦溪笔谈》中记述:“河中府鹳雀楼三层,前瞻中条,下瞰大河。唐人留诗者甚多。”王之涣的这首五绝是“唐人留诗”中的不朽之作。此诗描写作者登楼远眺,眼前展现一幅辽阔的图景:落日西沉,黄河奔腾,诗人不禁咏出含有哲理的两句:「欲穷千里目,更上一层楼」。《梦溪笔谈》中曾指出,唐人在鹳雀楼所留下的诗中,“惟李益、王之涣、畅当三篇,能状其景”。李益的诗是一首七律。畅当的诗也是一首五绝,也题作《登鹳雀楼》。全诗如下:“迥临飞鸟上,高出世尘间。天势围平野,河流入断山。”诗境也很壮阔,不失为一首名作,但有王之涣的这首诗在前,比较之下,终输一筹,不得不让王诗独步千古。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

手机版|xuepai.net

GMT+8, 2026-3-2 20:07 , Processed in 4.296875 second(s), 22 queries .

快速回复 返回顶部 返回列表