找回密码
 立即注册
搜索
热搜: 日历 老黄历
查看: 22|回复: 1

mi manchi什么意思?

[复制链接]

3088

主题

9

回帖

9642

积分

新手上路

Rank: 1

积分
9642
发表于 前天 11:55 | 显示全部楼层 |阅读模式
回复

使用道具 举报

0

主题

4244

回帖

8866

积分

新手上路

Rank: 1

积分
8866
发表于 前天 12:29 | 显示全部楼层
Mi manchi是意大利语,翻译成汉语就是:“我想你”。 Mi代表“我” Manchi代表“想念”。
baiMi manchi意大利语,直译也就是“我缺少你” 这是意大利语最标准的翻译,最地道的表达是“我想你”的意思。Mi代表“我”Manchi代表“想念”。
这里的想念是因为要失去了,带有一点遗失惋惜的意思。
扩展资料关于manchi的其他意思:
女生发mi manchi ohh的意思:我想你留在我身边。Mi manchi 表示我想你,ohh 表示留在我身边。
意大利语 ti manca & mi manchi 有什么区别:
Ti manca.=Lui/Lei ti manca.=Lui/Lei manca a te. 直译为“他\她对于你来说是缺少的。"也就是”你想他/她。“
Mi manchi.=Tu mi manchi.=Tu manchi a me.直译为“你对于我来说是缺少的。”也就是“我想你”。
《Mi Manchi》 是一首歌,歌曲名:Mi Manchi。歌手:Caminada。专辑:Caminada。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

手机版|xuepai.net

GMT+8, 2026-3-3 03:17 , Processed in 1.203125 second(s), 23 queries .

快速回复 返回顶部 返回列表