找回密码
 立即注册
搜索
热搜: 日历 老黄历
查看: 10|回复: 0

寄意寒星荃不察我以我血荐轩辕什么意思

[复制链接]

21

主题

0

回帖

99

积分

新手上路

Rank: 1

积分
99
发表于 12 小时前 | 显示全部楼层 |阅读模式
1、寄意寒星荃不察我以我血荐轩辕意思是:我的心意寄托给人民,然而人难以察觉,我愿意把我毕生的精力托付给我的祖国。
2、这句出自鲁迅的七言绝句《自题小像》,原诗为:
灵台无计逃神矢,风雨如磐暗故园。
寄意寒星荃不察,我以我血荐轩辕。
3、译文:
我的心无法逃避爱神射来的神箭,我炽爱着仍遭受侵略和封建压迫的家园。
这份情感寄托给天上的星星却没有人明了,我誓将我的一腔热血报效我的祖国。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

手机版|xuepai.net

GMT+8, 2026-3-10 22:27 , Processed in 1.312500 second(s), 25 queries .

快速回复 返回顶部 返回列表