请问"雄鹰展翅"翻译成英语是什么?

空白洞。 · 发表于昨天 12:05

翻译这个句子要看语境.
  雄衫罩鹰 = eagle
  展翅 = spreads its wings
  雄鹰展翅 = an eagle spreading its wings 【意思是“雄鹰高飞展翅”】
  雄念握鹰展翅 = a soaring eagle 【意思是“高飞展翅的雄鹰”】
  还有其他翻译,比如：
  如果雄鹰展翅是说大展宏图,鹏程万里
  我们或高闹可以译为
  A soaring future,like an high-flying eagle

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

请问"雄鹰展翅"翻译成英语是什么?

相关帖子

浏览过的版块

请问&quot;雄鹰展翅&quot;翻译成英语是什么?

相关帖子

浏览过的版块

请问"雄鹰展翅"翻译成英语是什么?