找回密码
 立即注册
搜索
热搜: 日历 老黄历
查看: 31|回复: 2

たこの浦ゆうちいでて见れば真白にぞ富士の高岭に雪は降りける。谁能解释一下这句话的语法结构

[复制链接]

12

主题

0

回帖

58

积分

新手上路

Rank: 1

积分
58
发表于 2026-3-15 11:23:51 | 显示全部楼层 |阅读模式
回复

使用道具 举报

0

主题

4468

回帖

9360

积分

新手上路

Rank: 1

积分
9360
发表于 2026-3-15 11:58:06 | 显示全部楼层
たこの浦 = たこのうら
ゆうちいでて = ゆうち が 出困升缓てきた
见れば真白にぞ = みれば 真っ笑禅白 に なったよ
富士の高岭に = 富士の高い山に
雪は降りけ汪模る  = 雪が 降りました。
回复

使用道具 举报

0

主题

1万

回帖

2万

积分

新手上路

Rank: 1

积分
27058
发表于 2026-3-15 12:31:20 | 显示全部楼层
田行虚子の浦 :地名
ゆ:古语 助词=に
打ち出でて=出て 出去
真白【ましろ】に 皑皑的
ぞ 感叹
富士=富士山
高岭 =山顶
けり=咏叹 助动词册斗  现档姿燃在才知道而感动
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

手机版|xuepai.net

GMT+8, 2026-3-25 05:57 , Processed in 1.156250 second(s), 23 queries .

快速回复 返回顶部 返回列表