胜未有所闻，是先生无所有也。怎么翻译

不奢球 · 发表于 2026-3-20 18:08:16

我没听过的就是你没有的

淡年华。 · 发表于 2026-3-20 19:10:20

出自《史记·平原君虞卿列传》
【原句】
今先生处胜之门下三年于此矣,【左右未有所称诵,胜未有所闻,是先生无所有也】.
【译文】
现在先生在我的门下为客整整三年了,【左右没有什么人谈论的,我也没有听到什么,这可见先生没有什么擅长的】.

忆往昔。 · 发表于 2026-3-20 20:36:08

Sheng has not heard, is mr..

		自动登录	找回密码
密码			立即注册