两个小女孩在椅子上看书怎么说英语？

夜独醉 · 发表于昨天 18:41

There are two girls reading books on the chair.

不奢球 · 发表于昨天 19:12

汉语＂两个小女孩在椅子上看书。＂在英语中的词序应该是＂两个小女孩看书在椅子上。＂因为在英语中，词序是：主语＋谓语＋附加成分。英语写成：Two little girls are reading books on the chairs.

小水滴 · 发表于昨天 19:32

two little girls are reading books on chairs.

放肆笑 · 发表于昨天 20:12

There are two girls sitting on a bench who are reading a book together.
首先是主系表结构 there是表语 are是系动词be动词 two girls是主语
who are reading a book together是个完整的句子，在这里是定语从句，who指代two grils，同时作为girls的修饰语，定语从句可以是一个完整的句子。

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

两个小女孩在椅子上看书怎么说英语？

相关帖子