生化危机“BIOHAZARD”是什么意思？RESIDEAL EVIL

四季飘香 · 发表于 2026-3-29 15:54:56

BIOHAZARD是生物的意思
RESIDEAL EVIL 中EVIL是档碧邪芹蠢穗恶RESIDEAL不知道,没这个嫌卜词

若迈风。 · 发表于 2026-3-29 17:33:22

RESIDEAL EVIL好像是邪恶的居民的意思

扯不断 · 发表于 2026-3-29 18:12:50

都瞎说
BIOHAZARD就是生化危机的意思
别瞎想了！

人来疯。 · 发表于 2026-3-29 19:14:28

BIOHAZARD是生物危害的意思，一些化学厂、制药厂或告悉喊者医院的废物陆梁收集器具上面都会印有“BIOHAZARD”
Resident Evil是生化危机的美版名，因为BIOHAZARD这个名字在北美已经袜野被一支乐队注册，所以才改用的这个名字
Resident意为居民、居住的，evil意为邪恶的，看似这个名字很别扭
但不要忘了生化危机还有另一个译名－《恶灵古堡》,自己意会一下吧

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

生化危机“BIOHAZARD”是什么意思？RESIDEAL EVIL

相关帖子

浏览过的版块