杨万里的小

杨万里 · 发表于 2026-4-6 14:01:27

阿达瓦

泣幽鬼。 · 发表于 2026-4-6 14:15:17

《小雨》雨来细细复疏疏⑴，纵不能多不肯无。似妒诗人山入眼，千峰故隔一帘珠⑵。
⑴疏疏：稀稀的样子。⑵“千峰”句：远山好似隔在一层珠帘中，似有似无。
细细的，疏疏的，雨儿飘飘洒洒。你下又下不大，停又不肯停下。是不是妒忌我太喜欢欣赏那远处的青山？故意从檐下滴成一层珠帘，遮住那千峰万崖。

《小池》
泉眼无声惜细流，树阴照水爱晴柔。
小荷才露尖尖角，早有蜻蜓立上头。

译文：
泉眼悄然无声是因舍不得细细的水流，树荫倒映水面是喜爱晴天和风的轻柔。娇嫩的小荷叶刚从水面露出尖尖的角，早有一只调皮的小蜻蜓立在它的上头。

注释：
泉眼：泉水的出口。惜：吝惜。照水：映在水里。晴柔：晴天里柔和的风光。尖尖角：初出水端还没有舒展的荷叶尖端。上头：上面，顶端。为了押韵，“头”不读轻声。
……

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

杨万里的小

相关帖子