找回密码
 立即注册
搜索
热搜: 日历 老黄历
查看: 40|回复: 2

“若有人兮”是什么意思?

[复制链接]

9

主题

0

回帖

43

积分

新手上路

Rank: 1

积分
43
发表于 2025-12-23 12:16:40 | 显示全部楼层 |阅读模式
回复

使用道具 举报

0

主题

2619

回帖

5518

积分

新手上路

Rank: 1

积分
5518
发表于 2025-12-23 13:50:18 | 显示全部楼层
这是《山鬼》的一句
1、原文:若有人兮山之阿,被薜荔兮带女罗。既含睇兮又宜笑,子慕予兮善窈窕。乘赤豹兮从文狸,辛夷车兮结桂旗。被石兰兮带杜衡,折芳馨兮遗所思。
2、翻译是:仿佛有人经过深山谷坳,身披薜荔啊腰束女萝。含情流盼啊嫣然一笑,温柔可爱啊形貌娇好。驾着赤豹啊紧跟文狸,辛夷为车啊桂花饰旗。披着石兰啊结着杜衡,折枝鲜花啊聊寄相思。
回复

使用道具 举报

0

主题

5365

回帖

1万

积分

新手上路

Rank: 1

积分
11014
发表于 2025-12-23 15:04:10 | 显示全部楼层
《若有人兮》主要内容:人活着有各种存在方式,但作者所认可而有意义的只有一种,即康德所谓之的,在这个世界上一切都可以单纯地用作手段,而惟有人不能,不能作为手段,人只能作为一个“自在的、自为的、终极的目的”。否则,他或她便是一种非存在的存在,便是悲剧
出自:出自屈原《楚辞·九歌·山鬼》若有人兮山之阿,被薜荔兮带女萝
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

手机版|xuepai.net

GMT+8, 2026-1-13 13:15 , Processed in 5.187500 second(s), 22 queries .

快速回复 返回顶部 返回列表