关于自发态语境的问题？

伏特加。 · 发表于 2025-12-27 18:40:36

这些都是用被动的形式来表示对他人的尊敬，是敬语的用法。而自发态。。这个在有些教材中根本没有提到这一说法，而是归结在被动态中的一种特殊用法，表示某种自发的感受心情。适用的词语范围有限。
あの子の母さんが死なれた」可以表现出对孩子的同情，我不知道楼主是从何处得知的，在下看来就是简单的敬语用法。
あの子はお母さんに死なれた　在下看来这比上面的句子更能表现出对孩子的同情。

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

关于自发态语境的问题？

相关帖子

浏览过的版块