找回密码
 立即注册
搜索
热搜: 日历 老黄历
查看: 18|回复: 1

把刻舟求剑翻译成白话文

[复制链接]

12

主题

0

回帖

58

积分

新手上路

Rank: 1

积分
58
发表于 2025-12-28 14:10:13 | 显示全部楼层 |阅读模式
回复

使用道具 举报

0

主题

5976

回帖

1万

积分

新手上路

Rank: 1

积分
12250
发表于 2025-12-28 14:30:26 | 显示全部楼层
原文:《吕氏春秋·察今》:“楚人有涉江者,其剑自舟中坠于水,遽契其舟曰:‘是吾剑之所从坠。’舟止,从其所契者入水求之。舟已行矣,而剑不行,求剑若此,不亦惑乎?”
译文:楚国有人坐船渡河时,不慎把剑掉入江中,他在舟上刻下记号,说:“这是我把剑掉下的地方。”当舟停驶时,他才沿着记号跳入河中找剑,遍寻不获。船在行驶,而落水的剑不会跟着跑,这么个找法,不是糊涂吗?
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

手机版|xuepai.net

GMT+8, 2026-1-21 05:31 , Processed in 1.109375 second(s), 23 queries .

快速回复 返回顶部 返回列表