找回密码
 立即注册
搜索
热搜: 日历 老黄历
查看: 20|回复: 1

一肚子坏水什么意思?有什么典故?英文翻译是什么?

[复制链接]

6023

主题

4

回帖

1万

积分

新手上路

Rank: 1

积分
18327
发表于 昨天 07:41 | 显示全部楼层 |阅读模式
回复

使用道具 举报

0

主题

4439

回帖

9142

积分

新手上路

Rank: 1

积分
9142
发表于 昨天 08:21 | 显示全部楼层
【典故出处】: 端木蕻良 《 曹雪芹 》第27章:「但此人 一 肚子坏 水 儿,吃人不吐骨头,成事不足,败事有余,只能拉拢,不能得罪。」   【 成码氏语 意思】:指人心肠很坏  【通用拼音】:yī dǔ zǐ huai shuǐ  【拼音简写】:YDZHS  【使用频率】:常用成语  【成语字和态数】:五字成语  【感 *** 彩】:贬义成语  【成语用法】:一肚子坏水,作谓语、宾语、定语。指人的心肠坏。  【成语 结构 】:偏正式成语  【 英语翻译 】:full of tricks  【 成迟棚散语谜语 】:倒瓤的冬瓜  【近义词】:蛇蝎心肠  【成语例句】: 王朔 《 玩儿的就是心跳 》:「咱们这几个哥们儿都一肚子坏水儿,蓝衣社想不出来的咱都能干出来。」
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

手机版|xuepai.net

GMT+8, 2026-1-4 01:07 , Processed in 1.109375 second(s), 22 queries .

快速回复 返回顶部 返回列表