为什么象棋中的车叫（ju）而不是che呢？

之若素 · 发表于 5 天前

象棋的“车”为何读jū车，自古就有chē、jū二读。歼饥汉《释名》有解释：“车，古者曰车声如‘居’，言行所以居人斗改神也。”意即：车，行路时人待【居住】的空亏地方，故读“居”。后来读chē逐渐成为主流，而读jū则在象棋中保留了下来。这是有道理的，古音往往容易在专名中留存，如“单于”“皋陶”之类…

		自动登录	找回密码
密码			立即注册