关于茶界的新翻译词汇有哪些？

控制欲 · 发表于 2026-1-5 16:48:26

养生式喝茶
释义：对因身体或心态原因逐渐加入养生队伍的90后大军来说，喝茶不仅健康又养生，更是为了摆脱“中年油腻”“令人头秃”的尴尬。
蹭茶式友谊
释义：有的人一步步靠近你，其实是为了蹭你的茶，只要你跟我分享好茶，我们就是朋友。
明“茶”秋毫
释义：指观察细节，便知其大概的资深饮茶人，他们通过茶的条索、汤色、叶底，便能轻松说出茶的特性等等。
宝藏茶人
释义：指家中藏茶众多的人，收藏了大量的好茶，当身边有这样的宝藏茶人，定要牢牢抓紧。
精致品茶
释义：对品茶的环境、器具、茶品都有极高的要求，每一次喝茶都要追求满满的仪式感，精致且优雅。
万事俱“杯”
释义：每个茶人都有自己认定的品茗杯，与自己气质符合，又用得顺手，茶可以品万种，杯只认准自己喜欢的那一个。
茶多酚体质
释义：当喝茶已经成为一种习惯，只有每天一杯茶，在茶多酚的作用下，才觉得今天是能量满格的一天。
七步一茶
释义：古有曹植七步成诗，现有人每走七步，就要喝口茶，指随身携带茶杯的人，随时随地都要喝茶才满足。

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

关于茶界的新翻译词汇有哪些？

相关帖子

浏览过的版块