为什么在古代人们要把喝茶说人吃茶！

要把 · 发表于 4 天前

请高人详解~~如果有什么典故那不慎感激！~！~

青龙戏水 · 发表于 4 天前

呃，古代汉语和现在汉语的用法有区别。
古代汉语的“喝”没有现在的喝东西的意思，而是大声喊叫的意思，比如说“大喝一声”。
古代汉语中喝东西都是用“吃”来表示的，比如说吃茶、吃酒。现在苏南话上海话依然是说吃茶吃酒，不说“喝”字。
不信你可以注意下古代小说，里边都是这样。

人之初 · 发表于 4 天前

吃喝同义，也有吃酒之说。

北仑色。 · 发表于 4 天前

没有典故，我只知道，古代之所以称为吃茶，是因为他们确实是要将茶叶吃下去，而且还有调味的东西，就像我们今天的人吃粥一样！

		自动登录	找回密码
密码			立即注册