找回密码
 立即注册
搜索
热搜: 日历 老黄历
查看: 65|回复: 5

多情只有春庭月,犹为离人照落花. 是什么意思?

[复制链接]

18

主题

0

回帖

74

积分

新手上路

Rank: 1

积分
74
发表于 2026-1-9 18:06:33 | 显示全部楼层 |阅读模式
回复

使用道具 举报

0

主题

3285

回帖

6878

积分

新手上路

Rank: 1

积分
6878
发表于 2026-1-9 18:55:22 | 显示全部楼层
作者梦中故地重游,眼前的情景如此熟悉,却已物是人非。故人已远去,花儿自开自谢,只有朦胧的春庭月色笼罩着深夜。表达了诗人对故人的思念之情
回复

使用道具 举报

0

主题

3204

回帖

6718

积分

新手上路

Rank: 1

积分
6718
发表于 2026-1-9 20:21:43 | 显示全部楼层
作者梦中故地重游,眼前的情景如此熟悉,却已物是人非。故人已远去,花儿自开自谢,只有朦胧的春庭月色笼罩着深夜。表达了诗人对故人的思念之情
回复

使用道具 举报

0

主题

3240

回帖

6788

积分

新手上路

Rank: 1

积分
6788
发表于 2026-1-9 21:00:54 | 显示全部楼层
【释义】只有天上春月最是多情,还为离人照着庭院落花。
【出处】唐·张泌《寄人》
原文
别梦依依到谢家,小廊回合曲阑斜。
多情只有春庭月,犹为离人照落花。
注释
谢家:泛指闺中女子。晋谢奕之女谢道韫、唐李德裕之妾谢秋娘等皆有盛名,故后人多以“谢家”代闺中女子。
小廊:指梦中所见景物。回合:回环、回绕。阑:栏杆。
多情:指梦后所见。
离人:这里指寻梦人。
赏析
以诗代柬,来表达自己心里要说的话,这是古代常有的事。这首题为《寄人》的诗,就是用来代替一封信的。
这首诗创造的艺术形象,鲜明准确,而又含蓄深厚。诗人善于通过富有典型意义的景物描写,来表达自己深沉曲折的思相感情,运用得十分成功。他只写小廊曲阑、庭前花月,不需要更多语言,却比作者自己直接诉说心头的千言万语更有动人心弦的力量。
回复

使用道具 举报

0

主题

9817

回帖

1万

积分

新手上路

Rank: 1

积分
19946
发表于 2026-1-9 21:56:26 | 显示全部楼层
《寄人》  作者:张泌

  别梦依依到谢家,小廊回合曲阑斜。
  多情只有春庭月,犹为离人照落花。

  【注解】:
  1、小廊句:指梦中所见景物。
  2、多情两句:指梦后所见。

  【韵译】:
  离别后梦里依稀来到谢家,
  徘徊在小回廊阑干畔底下。
  醒来只见庭前多情的明月,
  它还在临照离人临照落花。
  【评析】:
  ��这是与情人别后的寄怀诗。诗的首句写梦中重聚,难舍难离。二句写依旧当年环境,往日欢情。三句写明月有情,伊人无义。四句写落花有恨,慰藉无人。前二句是表明自己思念之深。后两句是埋怨伊人无情,鱼沉雁杳。以明月有情,寄希望于对方,含蓄深厚,曲折委婉,情真意真。
回复

使用道具 举报

0

主题

3276

回帖

6860

积分

新手上路

Rank: 1

积分
6860
发表于 2026-1-9 23:09:22 | 显示全部楼层
【释义】只有天上春月最是多情,还为离人照着庭院落花。
【出处】唐·张泌《寄人》
原文
别梦依依到谢家,小廊回合曲阑斜。
多情只有春庭月,犹为离人照落花。
注释
谢家:泛指闺中女子。晋谢奕之女谢道韫、唐李德裕之妾谢秋娘等皆有盛名,故后人多以“谢家”代闺中女子。
小廊:指梦中所见景物。回合:回环、回绕。阑:栏杆。
多情:指梦后所见。
离人:这里指寻梦人。
赏析
以诗代柬,来表达自己心里要说的话,这是古代常有的事。这首题为《寄人》的诗,就是用来代替一封信的。
这首诗创造的艺术形象,鲜明准确,而又含蓄深厚。诗人善于通过富有典型意义的景物描写,来表达自己深沉曲折的思相感情,运用得十分成功。他只写小廊曲阑、庭前花月,不需要更多语言,却比作者自己直接诉说心头的千言万语更有动人心弦的力量。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

手机版|xuepai.net

GMT+8, 2026-1-27 09:58 , Processed in 1.109375 second(s), 22 queries .

快速回复 返回顶部 返回列表