我在这里已经居住3年多了翻译成英语怎么说

灰太狼 · 发表于昨天 12:45

我认为正确的翻译是：I have been living here for more than 3 years .
意思是：我在这里已经居住3年多了，而且以后可能还会继续住在这里。
而I have lived here for more than 3 years .
意思是：我曾经在这里已经居过3年多，以后不再住这里了。
貌似是这样的~~~

幸福遥 · 发表于昨天 14:01

I have lived here for more than 3 years

青龙戏水 · 发表于昨天 14:11

i have lived here for more than 3 years。

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

我在这里已经居住3年多了翻译成英语怎么说

相关帖子