找回密码
 立即注册
搜索
热搜: 日历 老黄历
查看: 68|回复: 4

用日文帮忙翻译一下这句话~~谢谢

[复制链接]

38

主题

0

回帖

146

积分

新手上路

Rank: 1

积分
146
发表于 前天 20:57 | 显示全部楼层 |阅读模式
回复

使用道具 举报

0

主题

2623

回帖

5524

积分

新手上路

Rank: 1

积分
5524
发表于 前天 22:06 | 显示全部楼层
父は私に「こうするのは正しい!読书に関して他人より先に読むことが大事だ、他人より遅れるのはあまり面白くない」と。
回复

使用道具 举报

0

主题

2701

回帖

5680

积分

新手上路

Rank: 1

积分
5680
发表于 前天 22:30 | 显示全部楼层
お父さんは、私には、その権利を言うと、読み込みの前で、他人との意味の背後にする必要があります
回复

使用道具 举报

2

主题

2639

回帖

5562

积分

新手上路

Rank: 1

积分
5562
发表于 昨天 00:00 | 显示全部楼层
お父さんは私に、こうするのが正しい、読书というのは势いよく前に出なければいけない、他人の後を追って何の意味があるのか...といいます。
回复

使用道具 举报

0

主题

2571

回帖

5418

积分

新手上路

Rank: 1

积分
5418
发表于 昨天 01:26 | 显示全部楼层
お父さんは、「こうしたらいいだろう、勉强という物は、一番トップにならないといけない、他人にくっつくとしたら、勉强の意味は失うぞ」と言ってくれた。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

手机版|xuepai.net

GMT+8, 2026-1-12 04:53 , Processed in 1.140625 second(s), 23 queries .

快速回复 返回顶部 返回列表