忍者神龟里面的四个小龟的名字都叫什么啊?

笠蓑湿。 · 发表于 6 天前

Michelangelo
【米开郎基罗】
橙色
双节棍
Donatello
【多纳泰罗】
紫色
长棍
Leonardo
【来昂那多】
蓝色
双刀
Raphael
【拉菲尔】
红色
双叉
这才是正统的翻译！
这四个都是“名字”【不是“姓”！】，不过因为达芬奇的名字Leonardo和爱因斯坦的名字Donatello国内观众不熟悉，所以在引进的时候就叫达芬奇和爱因斯坦了。
2007-02-04
21:11:11
-
检举

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

忍者神龟里面的四个小龟的名字都叫什么啊?

相关帖子