找回密码
 立即注册
搜索
热搜: 日历 老黄历
查看: 76|回复: 4

何时用“すみません”,何时用“ごめんなさい”,两者有区别么?

[复制链接]

25

主题

0

回帖

135

积分

新手上路

Rank: 1

积分
135
发表于 2026-1-13 12:01:54 | 显示全部楼层 |阅读模式
回复

使用道具 举报

0

主题

4988

回帖

1万

积分

新手上路

Rank: 1

积分
10454
发表于 2026-1-13 13:30:26 | 显示全部楼层
すみません是感觉到不好意思的时候使用
例如撞到人的时候
ごめんなさい用的时候比较少
通常都是直接对不起的时候
最正式的是
申し訳ございません。
回复

使用道具 举报

0

主题

4916

回帖

1万

积分

新手上路

Rank: 1

积分
10310
发表于 2026-1-13 14:54:44 | 显示全部楼层
すみません 打扰时也可以吧
回复

使用道具 举报

0

主题

4849

回帖

1万

积分

新手上路

Rank: 1

积分
10179
发表于 2026-1-13 16:32:12 | 显示全部楼层
前者正式一些,后者只可以对熟悉的人用
回复

使用道具 举报

0

主题

4952

回帖

1万

积分

新手上路

Rank: 1

积分
10378
发表于 2026-1-13 16:42:23 | 显示全部楼层
すみません比较正式
ごめんなさい用于比较熟悉的人之间
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

手机版|xuepai.net

GMT+8, 2026-5-19 05:08 , Processed in 1.812500 second(s), 23 queries .

快速回复 返回顶部 返回列表