烟台方言，求解

烟台 · 发表于 4 天前

今天在群里聊天，有个烟台的，大概下面对话（气氛比较闷）他：怎么没人鸟我啊我：我鸟你啊，你希望我用什么鸟鸟你啊？谈后他就火了，还骂人，我更气，NND，他有病啊，我那么说只是开玩笑而已，想给大家找个话题而已啊，我说错了吗？烟台话里这... 今天在群里聊天，有个烟台的，大概下面对话（气氛比较闷）他：怎么没人鸟我啊我：我鸟你啊，你希望我用什么鸟鸟你啊？谈后他就火了，还骂人，我更气，NND，他有病啊，我那么说只是开玩笑而已，想给大家找个话题而已啊，我说错了吗？烟台话里这是不好的意思吗？

西湖银鱼羹 · 发表于 4 天前

他说的鸟应该读作“diao”，意思就是说怎么没人理他
不过diao有点不尊敬人的意思
一般都是说我不diao XXX，像他那么说“怎么没人鸟我”的少见

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

烟台方言，求解

相关帖子

浏览过的版块