找回密码
 立即注册
搜索
热搜: 日历 老黄历
查看: 11|回复: 0

红泥小火炉中绿蚁指的是

[复制链接]

4

主题

0

回帖

20

积分

新手上路

Rank: 1

积分
20
发表于 昨天 20:19 | 显示全部楼层 |阅读模式
绿蚁指浮在米酒上的绿色泡沫。白居易《问刘十九》“绿蚁新醅酒,红泥小火炉。晚来天欲雪,能饮一杯无?”译文:新酿的米酒,色绿香浓;小小红泥炉,烧得殷红。天快黑了大雪将至,能否一顾寒舍共饮一杯暖酒。
《问刘十九》是白居易晚年隐居洛阳思念友人时所作。刘十九是作者在江州时的朋友,作者另有《刘十九同宿》诗,说他是嵩阳处士。也有人认为此诗作于元和十二年【公元817年】,但诗人时任江州【今江西九江】司马,不可能邀约洛阳故旧对饮。
这首五绝小诗写得非常有情趣,通过对饮酒环境和外面天气的描写,反复渲染饮酒气氛,自然引出最后一句,写得韵味无穷,同时,其中也蕴含了诗人和刘十九的深厚情谊。刘十九在看了白居易的诗后立刻欣然而来,两人痛快畅饮,此时屋外正下着鹅毛大雪,但屋内却是温暖、明亮,温馨惬意,令人身心俱醉。整首诗语言简练含蓄,又余味无穷。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

手机版|xuepai.net

GMT+8, 2026-1-19 02:12 , Processed in 1.125000 second(s), 23 queries .

快速回复 返回顶部 返回列表