切换到窄版

爱问日历»论坛 › 爱问知道 › 问一问 › 塌房和翻车的区别

发新帖

查看: 24|回复: 1

塌房和翻车的区别

18 主题	0 回帖	90 积分

Rank: 1

积分: 90

发消息

发表于昨天 16:24 | 显示全部楼层 |阅读模式

相关帖子

回复

使用道具举报

0 主题	3063 回帖	6422 积分

Rank: 1

积分: 6422

发消息

发表于昨天 16:59 | 显示全部楼层

1，塌房”其实就是“自己或他人喜爱的明星人设崩塌”了的意思，原本是没有house crashed这种直接翻译过来的说法。
2，翻车就等于“人设崩塌”。而对于这个词的中文解释呢，也就是“破坏了公众形象。败坏名声”的意思

回复

使用道具举报

发新帖

手机版|xuepai.net

GMT+8, 2026-1-20 07:56 , Processed in 1.187500 second(s), 23 queries .

快速回复 返回顶部 返回列表