找回密码
 立即注册
搜索
热搜: 日历 老黄历
查看: 21|回复: 1

朝为日 暮为月 卿为朝朝暮暮什么意思

[复制链接]

7

主题

0

回帖

33

积分

新手上路

Rank: 1

积分
33
发表于 2026-2-10 13:41:51 | 显示全部楼层 |阅读模式
回复

使用道具 举报

0

主题

4458

回帖

9338

积分

新手上路

Rank: 1

积分
9338
发表于 2026-2-10 14:01:22 | 显示全部楼层
翻译为:我喜欢的有三样,日月常伴着你,早晨为日,晚上就是月亮。卿为朝朝暮暮,可以反过来,为卿朝朝暮暮,就是每天都在思念你的意思。就是我喜欢的有三种:早上思念你,晚上思念你,每天每夜都在思念你。




拓展资料
该诗全文为:“浮世三千,吾爱有三:日、月与卿。日为朝,月为暮,卿为朝朝暮暮。”
英文翻译为:“I love three things in this world/ Sun,Moon and You/ Sun for morning, Moon for night, and You forever.”

回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

手机版|xuepai.net

GMT+8, 2026-3-25 04:24 , Processed in 1.343750 second(s), 22 queries .

快速回复 返回顶部 返回列表