找回密码
 立即注册
搜索
热搜: 日历 老黄历
查看: 53|回复: 3

子贡问曰:“孔文子何以谓之‘文’也。”子曰:“敏而好学,不耻下问,是以谓之‘文’也” 翻译一下

[复制链接]

4

主题

0

回帖

16

积分

新手上路

Rank: 1

积分
16
发表于 2026-3-12 16:39:30 | 显示全部楼层 |阅读模式
回复

使用道具 举报

0

主题

4903

回帖

1万

积分

新手上路

Rank: 1

积分
10272
发表于 2026-3-12 18:03:36 | 显示全部楼层
子贡问道~孔文子凭什么谥号为文呢~..孔子说~聪明而且喜欢学习~不以向比他学问少地位低的人请教为耻辱~这样就得到了谥号文啊
回复

使用道具 举报

0

主题

4842

回帖

1万

积分

新手上路

Rank: 1

积分
10150
发表于 2026-3-12 18:27:15 | 显示全部楼层
子贡问道:“孔文子为什么能得到‘文’这个谥号?”孔子回答说:“因为他勤奋好学,不以向不如自己的人请教为耻,所以得到‘文’这个谥号。”
回复

使用道具 举报

0

主题

1万

回帖

2万

积分

新手上路

Rank: 1

积分
29182
发表于 2026-3-12 19:07:52 | 显示全部楼层
子贡问说: “孔文子凭什么作为而成名的?”先生说:“敏而好学,不耻下问,这样做而成名的。”
孔文子的“文”,不是谥号。在这里,“文也”是指成名。
也:语末助词,无意
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

手机版|xuepai.net

GMT+8, 2026-4-18 19:12 , Processed in 1.687500 second(s), 22 queries .

快速回复 返回顶部 返回列表