切换到窄版

爱问日历»论坛 › 爱问知道 › 问一问 › 荷马史诗哪个译本最好？

发新帖

查看: 106|回复: 4

荷马史诗哪个译本最好？

7 主题	0 回帖	35 积分

Rank: 1

积分: 35

发消息

发表于 2026-1-3 08:41:32 | 显示全部楼层 |阅读模式

相关帖子

回复

使用道具举报

0 主题	1万回帖	3万积分

Rank: 1

积分: 30288

发消息

发表于 2026-1-3 09:47:53 | 显示全部楼层

个人喜欢50年代人文版。燕山版的就是用的译林版的。

回复

使用道具举报

0 主题	1万回帖	2万积分

Rank: 1

积分: 29944

发消息

发表于 2026-1-3 10:50:18 | 显示全部楼层

我们老师上课介绍过
是一本很薄的
翻译出来的文字也是诗体的
具体的出版社当时没有记下来

回复

使用道具举报

0 主题	9730 回帖	1万积分

Rank: 1

积分: 19938

发消息

发表于 2026-1-3 11:24:24 | 显示全部楼层

就个人读过的来说，还是人民文学出版社的更好。

回复

使用道具举报

0 主题	4766 回帖	1万积分

Rank: 1

积分: 10004

发消息

发表于 2026-1-3 12:44:22 | 显示全部楼层

不太清楚这个版本推荐外国文学出版社出版的

回复

使用道具举报

发新帖

手机版|xuepai.net

GMT+8, 2026-6-23 21:53 , Processed in 1.296875 second(s), 23 queries .

快速回复 返回顶部 返回列表