找回密码
 立即注册
搜索
热搜: 日历 老黄历
查看: 19|回复: 1

乐羊食子的原文

[复制链接]

30

主题

1

回帖

132

积分

新手上路

Rank: 1

积分
132
发表于 4 天前 | 显示全部楼层 |阅读模式
回复

使用道具 举报

0

主题

2917

回帖

6130

积分

新手上路

Rank: 1

积分
6130
发表于 4 天前 | 显示全部楼层
乐羊为魏将以攻中山。其子在中山,中山县其子示乐羊,乐羊不为衰志,攻之愈急。中山因烹其子而遗之羹,乐羊食之尽一杯。中山见其诚也,不忍与其战,果下之。遂为文侯开地。文侯赏其功而疑其心。
孟孙猎得麑。使秦西巴持归,其母随而鸣,秦西巴不忍,纵而与之。孟孙怒而逐秦西巴。居一年,召以为太子傅。左右曰:“夫秦西巴有罪于君,今以为太子傅,何也?”孟孙曰:“夫以一麑而不忍,又将能忍吾子乎?
”故曰:巧诈不如拙诚。乐羊以有功而见疑,秦西巴以有罪而益信,由仁与不仁也。 乐羊是魏国大将攻打中山国。乐羊的儿子在中山国,中山国悬挂乐羊儿子给乐羊看,乐羊并没有因此而减弱进攻的意志,攻打更为猛烈。中山国于是将乐羊儿子烹了之后送羹给乐羊,乐羊喝干了一杯。中山国看到了乐羊的残忍,不敢和他对战,终于拿下了中山国。于是替文侯开拓了国土。文侯欣赏他的战功,但怀疑他的忠心。
孟孙打猎捕获一只幼鹿。让秦西巴拿着回家,幼鹿的母亲一边跟一边鸣叫,秦西巴不忍心,放了幼鹿给母鹿。孟孙【因此】发怒放逐了秦西巴。一年过后,召回秦西巴做太子的老师。旁边的人说:“秦西巴对君王是有罪的,现在又任命他为太子傅,为什么?”孟孙回答:“他能因为一只幼鹿而不忍心,又怎么能忍心伤害我的儿子啊?”所以说:机巧和奸诈不如笨拙和诚信。乐羊因为有功而被疑心,秦西巴以有罪而更加得到信任,原因就在于仁爱与不仁爱的差别啊。 乐羊担任魏将去攻打中山国。他的儿子在中山国。中山的国君烹煮了他的儿子,赐给他【用他的儿子的肉烹成的】肉羹,乐羊坐在营帐中吃这肉羹,把一杯全吃了。魏文侯对堵师赞说:乐羊因为我的缘故吃了他儿子的肉。【堵师赞】回答说:他的儿子的肉【尚且】也吃,还【有】谁【的肉,他】不会吃呢?乐羊完成了中山国【的战事】,魏文侯奖励了他的功劳,然而猜度【duó】他的心地。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

手机版|xuepai.net

GMT+8, 2026-1-19 14:55 , Processed in 1.171875 second(s), 23 queries .

快速回复 返回顶部 返回列表